rampaging; raging violently; going berserk
very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet
to be in disorder; to lie scattered around
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
pitcher; pitcher (container); jug
reeking of liquor; smelling of alcohol
drunkenness; intoxication
(aircraft) hangar; (coat) hanger; hunger
thickly; densely; luxuriantly
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
peaceful; tranquil; calm; restful
evening deepens into night; the night wears on; night advances
to be born again; to make a fresh start in life
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
at the top of one's voice
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to have medicine be effective
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
programme; program; plans; arrangements
to listen attentively to; to be lost in
abduction; kidnapping; kidnaping
deed (esp. negative); act; action; one's doing
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry