citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
proverb; saying; aphorism; maxim
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
powerful person; influential person
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
not only ... but also; in addition to; consequently
(political) power; authority; influence
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
ultimate; final; last; eventual
exactly right!; indeed; damn straight
notification; pre-1886 administrative order
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to become familiar with and cherish; to get to know and love
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
from now on; after this; in the future; from here; from this point
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to capture public interest; to enjoy popularity
loveable; very likeable; like very much
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
somehow; how; in what way; why; what kind of
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
as before; as ever; as it was originally
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
elder brother; one's senior; dashing young man; gallant young lad
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
attendance; presence; appearance
all you have to do is; just; that's all
characteristic; like oneself; worthy of oneself