jpdb beta

to frown; to squint

2

to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)

1

and yet; though; when; in spite of

1

very hungry; starving; ravenous

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

4

to pilfer; to filch; to swipe

1

only; merely; but; no more than

1

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

3

worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering

2

tunic

1

muffled voice

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

6

bread roll

1

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

1

to sidle up to

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

(wearing only) a pair of underpants

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

2

again and again; repeatedly

1

breach of the rules

1

warning; advice

15

to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter

2

bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

3

handcuffs

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

1

pitiful; pathetic; painful to look at

2

exposed; scanty; bare; public; open

1

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

5

to shake one's head

3

at once; immediately; right now

2

to stay calm; to keep cool

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

2

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

7

ordinary citizen; the general public

1

release; liberation; acquittal

2

to grant permission; to give permission

1

defense; defence; protection

12

full responsibility

1

to contact; to get in touch with; to check in (with)

1

key; lock; key (to a problem); clue

4

bundle; bunch; sheaf

2

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

4

long; (for a) long time

1

narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable

1

posture; pose; position; attitude; approach; stance

3

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

1

every person; each one; everybody

1

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

2