indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
perfect score; full marks; extremely; very; quite
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
at that time; in those days
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
direct; immediate; personal; firsthand
order; command; decree; (software) instruction; statement
sliver of hope; gleam of hope; ray of hope
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
in the end; at the end of the day
to go against; to oppose; to disobey; to defy
reason; cause; circumstances
to crush (with the weight of misfortune)
private person; individual
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
to watch over; to watch attentively
to fight against; to oppose; to face
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
nonsense; no meaning; meaningless
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
refusal; rejection; denial; veto
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
form; shape; figure; visage