jpdb beta

literally; to the letter; literal

2

strong throwing arm

1

pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements

1

chain reaction; nuclear chain reaction

2

intruder; invader; trespasser; raider

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

2

to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive

1

anyhow; at all events; in any case; either way; anyway

2

all; whole; entire; complete (set); in total

1

cooking oil

2

(random) guess; guesswork; shot in the dark; conjecture

1

quite capable of ...; could happen; not unlikely to

2

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

2

to have one's eye caught on something; to have one's attention drawn to something

2

an arrow; a retort

4

destructive blast; blowing up; explosion

13

goal; target; aim; mark; sign; landmark

1

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

3

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

2

tear; rip; rent; slit; crack; chasm

2

to cause a loss; to make a hole (in)

1

dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)

2

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

1

to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

2

luckily; blessedly; fortunately

4

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with

1

being filled with; being full of; permeation

2

normalcy; normality; normal

2

to throw oneself down; to lie down

1

feeling of satisfaction

2

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

4

to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)

2

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

bomb blast; blast (from an explosion); shock wave

1

sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; to stick closely

1

to be deaf; to not be able to hear

3

hearing ability

4

neighborhood; vicinity; environs; approaching

1

to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

1

cruel; inhumane; callous; brutal

1

torture to death; torment to death

2

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

2

lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down

1

popcorn

1

corn (Zea mays); maize

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

to roast; to parch; to toast; to boil down

1

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

1