younger brother and sister
to be called ...; to be referred to as ...
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
other than; excluding; without
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
hedge; fence; border; limit
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
government service; official position; civil service
clear autumn day; clear fall day
prefectural; managed by a prefectural government
front; frontage; facade; main
to be erected; to be built
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
for no particular reason; for some reason or other; somehow or other
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to become used to seeing; to be familiar with
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
bell (used for summoning or signalling); buzzer
in proportion to; according to; depending on