to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
private citizen; civilian
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
ingenious; skillful; clever; deft; sophisticated
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to jump up; to leap up; to spring up
further; above (that); greater (than that); any more
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
in that manner; like that
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
misrepresentation; false statement
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
you could say that; that might be so
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
prison; jail; slammer; pen
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
how; in what way; how about
what!; oh; what the heck; what the; damn
with these words; while saying
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
that way; that direction; there; that (one); you; your family
able; capable; competent; talented; efficient
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to reach; to get to; to arrive at
to throw up (e.g. mud); to splash (up); to flip up; to tip up; to raise sharply (e.g. prices); to hike
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to go through; to pass through; to get through; to cut across
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole