difference; distinction; discrepancy; mistake; error
with the exception of; excepting; excluding
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
Saint-Germain; Saint-German
high class; high grade; high rank; seniority
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to move (house); to change residence
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
Interpol; International Criminal Police Organization (Organisation)
International Criminal Police Organization (Interpol) (Organisation)
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
to have no way of knowing; to be completely ignorant of
good-for-nothing; worthless
easy money; easy gain; making a killing
to get; to obtain; to come by; to find
greater than ...; bigger ...
bulky; massive; thick; heavy
to increase; to add to; to augment
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to manage something successfully; to be successful
tool; implement; means; furniture
nature; property; disposition
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
special; particular; peculiar; unique
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
because; the reason is; if you want to know why
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
light; lamp; counter for electric lights