coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
Giants (baseball team); Giant (novel, film)
to hew; to chop up; to mangle; to mince
later on; subsequently; by and by; after a while
accession to the throne; enthronement
to be on the same wavelength; to think alike; to get along
witnessing; observing; sighting
insane; crazy; nuts; out of one's mind
irrational; illogical; unreasonable; absurd; inconsistent
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
somehow; for some reason; without knowing why
in time of need; for a rainy day; in case of emergency
to snatch away; to dispossess; to steal
people; men and women; each person; everybody
to chase; to run after; to pursue
one mountain; pile (of something); heap; hump; worst part; large profit
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
people; race; nation; ethnic group; ethnos
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
Island; insula; island; islet
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
to dance (orig. a hopping dance)
land route; overland route; by land; overland
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back