police; police officer; police station
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
facing; opposite; across the street; other side
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to do for (the sake of someone else)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
keeping silent; saying nothing at all
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
to resound; to echo; to reverberate
whispering; murmuring; subdued
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
to go along; to walk along; to follow
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
Okinawa (city, prefecture)
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
mental preparedness; being braced for; being steeled for
parts; accessories; components
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
as before; as ever; as it was originally
change; alteration; substitute; rate of exchange
simmer; bubble out; flow out