to be; to come; to go; to be (doing)
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
seizure; confiscation; impounding; sequestration; forfeiture
stupid face; foolish look on one's face
indiscriminate imitation; monkey see, monkey do; blind follower
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
strength; power; proficiency; ability
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
disorder; chaos; confusion; mayhem
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to bend forward; to stoop; to bow
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
concrete; definite; specific; material; substantial
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
preparing to flee; being ready to run away
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.
freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius); dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); Gymnogobius urotaenia (species of goby); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
quiz-like (TV) comedy segment in which participants improvise one-liners based on a given theme; last piece of the day (in a vaudeville or music hall programme, etc.); last-item comic dialogue
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
confident; assured; self-assured; bullish
third party; third person; outsider; disinterested person
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
for example; for instance; e.g.
class teacher; homeroom teacher; home room teacher; form teacher
theme; subject; motif; theme for the Imperial New Year's Poetry Contest
bell pepper (esp. green); green pepper; sweet pepper; capsicum
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)