sudden; abrupt; improvised; hasty; impromptu skit; bandwagon fan
broadcasting; broadcast; program; announcement
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to be transparent; to show through
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
feigned ignorance; pretending not to know; pretending not to recognize (someone); unconcerned air; indifference; nonchalance
extremely; very; really; super; so
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to raise one's voice; to shout
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
prejudice; bias; distorted view
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
another time; some other time
heh heh heh; tee-hee; giggle
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
day something goes on sale; date of issue; release date
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
removal (of a building, equipment, etc.); dismantling (e.g. a tent); striking (a stage set, camp, etc.); withdrawal (of troops); pulling out; evacuation
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
bookstore; bookshop; publisher; main building
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
just now; a little while back; a short time ago
buying a large amount (esp. of collectible items aimed at children, e.g. manga)
sense for (how to use) money; money sense
very loose; slowly; leisurely