jpdb beta

mumbling; muttering; complaining (continuously) about something

2

at least; at most; (even) just

1

to empty; to vacate; to evacuate

2

regret; repentance; remorse

1

empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

1

odd; strange; queer; peculiar

1

ultrasonic waves; ultrasound

2

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

5

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

1

(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap

1

eyelid

2

megaphone

3

imposing stance; daunting pose

1

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

1

Sunday

1

Saturday

1

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

4

Yui; Ewy

1

Chinese person

1

sleepy eyes; drowsy look

1

to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up

2

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

2

to become used to seeing; to be familiar with

2

figure of a person; figures of people; shadow of a person

5

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

3

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

3

sorry; excuse me; thank you

1

Chinese herbal medicine

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

return; welcome home

3

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

2

to stop (plug) one's ears

2

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

1

shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

3

to change one's clothes

4

pajamas; pyjamas

1

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

4

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

5

lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)

1

sleep-talking; nonsense; gibberish

1

being still half asleep; being half awake; being not yet quite awake

1

floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse

1

judgment; judgement; divination; judgement

2

hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)

2

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

6

step; stride; counter for steps

4