Ace Attorney (video game series)
beauties die young; beauty and luck seldom go together
kanji "water" radical (radical 85)
flour paste cake in the form of a tube
housewife who works part-time
banzai (celebratory or congratulatory cheer); hurrah; hooray; hurray
apartment rented by the month
to burn aromatherapy oils; to diffuse aromatherapy oils
multi-purpose park; comprehensive park
to laugh to oneself; to smile to oneself
super cute; extremely cute
to miss one's chance to say; to fail to mention
noise cancelling (in headphones)
I am not going to fall for that trick; that trick won't work on me
not folding on a stitch but placing the fold (2mm) deeper past the stitch, folding the excess back to cover the stitch
anal fistula; bleeding hemorrhoids
one of these days; before very long; in the near future
large container; person of great talent
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
to be relieved of a worry; to get a load off one's chest
to hit the bullseye; to hit the mark (in tastes, humour, etc.)
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
to sit silently at a meeting
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
protuberant; paunchy; idly
pink fish floss; fish that has been finely shredded, seasoned and colored pink
being driven into a corner; having no way out; being caught between a rock and a hard place
please; please give me; please do for me
having bad breath; having halitosis
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case