yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to give a broad grin; to smirk
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
go that far; to that extent
single word; a few words; brief comment
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
sudden change; complete change
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
notice; attention; observation
to gather; to collect; to assemble
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
no concern of mine; nothing to do with me
just now; a little while back; a short time ago
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
wonderful; splendid; magnificent
stealthily; secretly; in secret
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
next; following; subsequent; stage; station
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
adds force or indicates command
since some time ago; for some time; for quite a while
mimicry; imitation (of someone, something)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
tone (of voice); manner of talking
here and there; in places
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)