battle; fight; war; struggle; conflict
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
one's mind; one's heart; one's intention
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
kitchen; galley; (Internet) troll
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
sense of liberation; feeling of freedom
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
answer sheet; blank answer paper; examination paper; test paper
to go out and away; to leave
to be forward; to be impertinent
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
accurate; correct; precise; exact
(someone else's) child; child; kid
have no relation to; have no luck with; not be fated to
story; tale; narrative; account; fable; legend
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
manjū; steamed yeast bun with filling
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
one's chance; the right time; target; objective
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
height of; middle of; full bloom
article; news story; report; account
phantom; vision; illusion; extremely rare item
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
mixture of bean jam, boiled beans, agar cubes, fruit pieces and syrup
summer term (e.g. school); summer period
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
wagashi; traditional Japanese confectionery
rice-flour dumplings mixed with mugwort
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
bracken-starch dumpling; type of dumpling traditionally made using bracken starch
cold water; cold sake; cold; cool
decision; settlement; definition
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts