to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
restriction; restraint; limitation; limit
life; living; I; me; student
to become excited; to grow lively
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
denial; negation; negation (logic); NOT operation
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
wherein; therein; thereinto
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
storefront; front of a store
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
red; red kidney bean; sweet potato (any of a number of different cultivars with red skin); bowl of shaved ice with boiled adzuki beans
escaping the heat to enjoy the cool breeze (by the river, etc.)
matcha; powdered green tea
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
indicates means of action; cause of effect; by
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
both; both sides; both parties
choices; alternatives; options
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
function over aesthetics; (lit.) dumplings over flowers
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
turn (in line); order of things; sequential order
to soothe; to calm; to pacify