to bring; to take; to bring about
several minutes; a few minutes
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
finish; end; completion; result
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
innocent; cherubic; childlike
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
acquaintance; friend; familiar face
hooray!; cheers!; bravo!; loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous
to extol; to laud; to sing the praises of
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be shy; to be bashful; to look shy
set; set meal; combo-meal; hairdo
to rip up (a seam); to burst; to tear; to break out (e.g. into a smile)
though one didn't intend (expect) to
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to make sense; to be meaningful
every person; each one; everybody
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
delivery; transfer; hand-over
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
to snatch away; to dispossess; to steal
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
just right (time, size, length, etc.)
Eh?; What?; Come on!; Damn!