way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
partly puffed up; bubblingly
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to jar; to creak; to grate
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
regret; repentance; remorse
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
identification; ID; identity
performer; entertainer; celebrity
a certain someone; Mr So-and-so
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
abrupt; sudden; unexpected
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
blank space (in documents); vacuum; blank; void
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
health; healthy; sound; fit
emphasis; highlight; stress; stressed point
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
impression given by a painting or image
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)