(one's) figure; build; physique; style
all night; throughout the night
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to project; to show; to portray; to depict; to describe
household economy; housekeeping; homemaking
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
remodeling; remodelling; restructuring; modding
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
similarly; same (idea); same (name)
moisture; humidity; dampness
death from cold; freezing to death
dryer (esp. hair); drier; blower
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
objection; dissent; protest
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
habit; (social) custom; practice; convention
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
time; season; period; phase; stage
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to project; to stick out; to stand out
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
anonymity; using an assumed name
police officer; policeman; policewoman
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
coworker; co-worker; colleague; associate
to awake from one's sleep
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
it's no joke; gimme a break!