jpdb beta

whole; entirety; whatever (is the matter)

4

hard to figure out; elusive; slippery; vague; subtle

1

gas; vapour; vapor; gaseous body

1

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

2

this time; now

9

deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid

1

stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

5

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish

1

to lean against; to set against

2

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

2

who; what kind of person

3

intruder; invader; trespasser; raider

1

to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly

1

obvious; undeniable

1

at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn

2

collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing

4

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

2

lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

5

female part or role (drama, kabuki, etc.)

1

so; like this; in this way

3

to melt together

1

appearance; arrival; make one's appearance

1

instability; insecurity; crankiness

2

memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir

6

handkerchief

13

originally; by nature; from the start

3

pure white; blank (e.g. mind, paper)

1

silk

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

1

sigh

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

reaction; response

5

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

1

outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness

1

destructive power; destructive energy; destructive force

1

if you think about it; come to think of it

2

surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)

2

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

3

struggle for existence

1

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

1

power struggle

1

to be distant

1

attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2