(giving) instruction; initiation
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
turning sideways; landscape orientation
desperation; despair; self-abandonment
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to start with the looks; to get the trappings right as the first step; to start (at the wrong end) by focusing on the superficial
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
useless; worthless; absurd; baloney
to come and stay; to drop in; to visit
to be helpful; to be useful
shopping district; shopping street; downtown
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
long-established shop; shop of long standing; old shop
decorative lights; illumination
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
time for ...; time to ...; good opportunity to ...; season
definitely OK; definitely possible
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
visit for no reason; go on fool's errand
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
mission; delegation; transmission
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
function; facility; faculty; feature
claw crane; toy crane; crane game; arcade game where the player captures stuffed animals, etc. with a UFO-like crane
mutually; with each other; reciprocally; together
to pretend not to see; to turn one's back on
fighting game (usu. one-on-one)
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than