chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
breastplate; chest protector; bib
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
covering for the back of the hand and wrist
saber (cavalry sword); sabre
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to turn towards; to point
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
any kind of; every; whatsoever; whatever
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
above; up; top; summit; surface; before; previous
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
child's face; childlike face; boyish face; baby face
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
golden eyes (of a cat, etc.); splendid alfonsino (Beryx splendens)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
swordsman; swordswoman; fencer
novice; beginner; starting to run; running off; running away
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!