to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to comb (out); to card; to untangle (hair)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
turning sideways; landscape orientation
cool breeze; refreshing breeze
flute; fife; pipe; whistle
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
inspection; examination; check
to command a view; to look out over (onto, across, etc.); to overlook
outside world; physical world
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
unsuitable; not matching; out of character
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
prompt; immediate; in real time
have a pain in one's chest
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
by any standard; (not) even as flattery
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to be bothered (by something); to suffer
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious
immediately; at once; instantly
decapitation; decapitated head
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
(in) her way; peculiar to her
sleeping on one's side; lying on one's side
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
to get strong; to gain strength
state of emergency; emergency; crisis
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
asleep (in bed); sick in bed