to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
military gains; war results; fruit of battle
making rapid progress; making great advances; rush; dash; onslaught
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
earnestly; immediately; exactly
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
boundary; border; limit; bounds; frontier
each house; every house; many houses
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
how long; how far; how much
remain standing; keeping standing (all the way)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
divergence; alienation; deviation; estrangement; separation; detachment
classical form of martial art
complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for); unwavering fixation (on); rigid preoccupation (with)
sample; specimen; pattern; model; example
pivot foot; emphasis; priority; focus
one revolution; one rotation
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
leggings (stretchy skin-tight trousers); spats (footwear accessory); gaiters
thigh; buttocks; arse; ass
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
roundhouse kick; turning kick
learning by watching others; learning by imitation
to shoot out (lights, window, etc.)
beyond; across; the other side; the distance