heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
at present; currently; so far; for now; for the time being
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
to find out; to discover; to locate
self-consciousness; self-awareness
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
to tell (somebody) to (do something)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; to try to have it both ways; to try to sit on two stools
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
not only ... but also; in addition to; consequently
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
striking; remarkable; considerable
(arch.) eight ata (approx. 144 cm); large; long
crow (Corvus spp.); raven
perception; sensation; awareness
passing (e.g. of a typhoon); going past
to run down (stairs, etc.)
to throw open; to leave open
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at