to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
defile; narrow path; bottleneck; impasse
little shop; small shop; my shop; low class whorehouse in Yoshiwara (Edo period); low class brothel; passage formed under the eaves of houses after heavy snowfalls (Tōhoku region)
seat at a table; place at a table
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
privacy; secrecy; confidentiality
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
everyone; anyone; no one; nobody
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to state; to express; to say; to tell; to mention
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to bend; to turn up; to turn down; to double
hero; the brave; man of valour (valor)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
honour; honor; glory; privilege
celebrity; famous person; public figure; big name
to take all things together; to include everything; to take account of everything
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
recently; lately; these days; nearest; closest
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
attention; notice; care; caution; advice; warning
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
that country; (arch.) nirvana
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
preface; introduction; preamble
main topic; main subject; main issue; this subject
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic