short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
resistance (to heat, corrosion, etc.); tolerance (to a drug, pain, etc.); resistance (to drugs, pesticides, etc.)
burning; combustion; exerting all strength; making an effort
direct unforked road; straight path
without leaving any trace
destruction by fire; losing in a fire; being burnt down
easily; readily; with ease; without trouble
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
time of emergency; (in an) emergency
both (people); the two of them
to raise one's voice; to shout
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
end; close; conclusion; termination
to burn to a crisp; to scorch
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
transfer; assignment; conveyance
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
power; might; authority; influence
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding