harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
management; administration; operation
dispute; argument; contention
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to appease; to suppress; to calm
(public) peace; stability; tranquillity
male and female (animals); the two sexes; victory and defeat; strengths and weaknesses
birth; creation; formation
uncleanliness; dirtiness; (arch.) menses; (arch.) feces (faeces); bathroom
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
sense of values; values; value system
difference; discrepancy; variation
judging from; on the basis of; from the point of view of
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
reason; logic; sense; natural way of things
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
pain; anguish; distress; suffering; hardship
no matter how much time passes
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
to press down; to hold down; to pin down
thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
stout; well-fleshed; well-built; well-padded; plump
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
body and soul; mind and body
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
main shrine; inner sanctuary