here and there; this way and that way; everywhere; all over
figure of a person; figures of people; shadow of a person
good-looking; fair; beautiful
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
innocent; naive; unsophisticated; birth-
a long time (since the last time); first in a long time
every person; every mouth; every entrance
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
the same; the said; likewise
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
establishment; founding; setting (a record)
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
sudden change; complete change
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
soldier; combatant; warrior
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
waterfall; (arch.) rapids
to cross one's mind; to occur to one
to tremble violently; to shudder up; to shake
carnivore; carnivorous animal
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
licking one's lips; licking one's chops
flute; fife; pipe; whistle