jpdb beta

harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result

1

sake brewery; wine cellar; bar; bar-room

8

to bring (somebody into a place); to lead into

1

charge; custody; safekeeping; deposit; storage

3

storehouse; warehouse; godown

8

suspicious; doubtful

1

acquisition; obtaining; coming to hand

2

south-east

2

Daedalus

1

defense; defence; guard; policing; security

1

to neglect; to let alone

1

considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive

1

it seems that; as if

1

dispute; argument; contention

1

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

1

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

2

bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat

2

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

4

lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down

1

to jar; to creak; to grate

1

first day; opening day

1

jail; gaol; jailhouse

11

to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes

1

cage; pen; (jail) cell

8

surely; certainly; no doubt; indeed

1

lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy

1

self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself

1

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

2

to bring someone along

1

discipline; punishment; reprimand

1

reason; reasoning power; (one's) sense

1

confinement; imprisonment; incarceration

1

dungeon

6

wrist

1

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

2

to tear off

2

very thick; something extremely thick; thick, heavy thread

3

steel wire

7

this sort of

2

prison; jail; gaol; firm; solid; strong

3

to punish (e.g. a child, etc.)

1

malicious; spiteful; vicious; shady and damp

1

prison; jail; gaol

2

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

2

what day; how many days

1

to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread

2

pity; sympathy; compassion; affection; love

1

hollow; cavity; dent; depression

1

miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable

1

state; condition; the way things should be; ideal state; truth

1