to reach the point that; to come to be that; to turn into
temperature; body temperature (human, animal)
rise; swell; elevation; upsurge
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
change; changing; vicissitudes; fading; waning
clop clop; rumble rumble; sound of something being boiled
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
madder red; dark red; crimson
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
horse; horse racing; promoted bishop
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
to wear; to be dressed in; to have on
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
leather shoes; leather boots
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to go down and stand; to alight; to get down
in the same way as; just like
full dress; formal dress; uniform
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
agreement; concurrence; conformance; compliance
tension; mental strain; nervousness
successively; one after another
box-shaped (horse-drawn) carriage
how many people; a number of people
beautiful man and woman; handsome couple
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; Japanese card game similar to President
palatial residence; stately mansion
to mistake (A for B); to misread
assembly hall; meeting place; venue; grounds
to surround; to crowd around
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to cease; to stop; to be over