nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
fall; crash (e.g. aircraft)
one revolution; one rotation
next; secondly; subsequently
directly under; falling perpendicularly
to trample; to crush underfoot
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
reigning; controlling; dictating
unfortunately; unluckily; regrettably
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
way; method; means; (technical) specification
to inform; to notify; to know; to reign
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
talent; gift; function; noh (theatre)
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
intelligence; intellect; brains
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
cool-headed; level-headed; hard-headed
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
(mental) agony; anguish; suffering; distress
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
to rage; to be fierce; to be excited
battlefield; battleground
edge; brink; verge; time; moment of
high grade; special grade; classy
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)