to settle a matter; to get even with someone
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
westering sun; setting sun; afternoon sun
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
negligence; carelessness; incompetence; mismanagement
to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
dejected; dispirited; crestfallen; discouraged
tall figure; high stature
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
ultramarine colour (color)
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
role (which someone or something plays in a given situation); part; contribution (to a given situation)
handsome; shapely; clean-cut (features)
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
bygones; the past; past event
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
(together) with; -wide; including
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
polite; respectful; reverent
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline
to look away; to turn away
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
account book; register; ledger
fiery chariot (which carries the souls of sinners into hell); desperate financial situation; dire straits
desirable prey; easy game; easy mark; easy prey; easy target
to easily defeat; to eat (one's opponent) alive; to bilk; to swindle; to dupe
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
moron; idiot; stupid person
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
besides; moreover; in addition
to cajole; to deceive; to seduce