to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
small build; small stature; petite; small pattern
senior; elder; person older than oneself
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
affirmation; affirmative (logic)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
final coat (of paint, plaster, varnish, etc.); finish; glazing; adding more of the same (of something negative, e.g. shame)
excitement; stimulation; agitation; arousal
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
attention; giving one's attention; focusing
exaggerated; extravagant; overdone
to be enlivened; to be exhilarated
to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)
to disappear; to vanish; (arch.) to die
essence; true nature; substance; reality
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
same; similar; (just) like; equal
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
year; age; years; past one's prime; old age
innermost depths of one's heart
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
directly opposite; right in front
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!