distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
environment; circumstance
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to anticipate; to foresee
contents; content; substance; matter; detail; import
with a clink (click, clack)
to change places; to relieve one another; to replace someone
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
still; even now; to this day
disgust; hate; repugnance; loathing
prejudice; bias; distorted view
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
be considered; be deemed; be thought to be
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
indecisive; irresolute; weak
stubborn; obstinate; pigheaded
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to rise; to erect; to get up
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
to be shy; to be bashful; to look shy
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
reopening; resumption; restarting
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart