jpdb beta

distance; range

7

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

2

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

10

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

3

to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew

2

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

4

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

7

all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

14

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

8

street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed

2

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

2

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

5

thin; skinny; delicate; fragile; feeble

2

shriek; scream

8

to approach; to draw near

2

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

1

one-by-one; separately; in detail

2

characteristic

1

outward appearance

5

race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)

15

name; given name; title; fame; renown; pretext

8

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

12

to dance (orig. a hopping dance)

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

4

chestnut-color; chestnut-colour

10

unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion

1

hair (on the head)

22

nape (of the neck); nucha

1

(physical) appearance (of a person); one's face and figure

5

very young; little; childish; immature

6

anything and everything; just about everything

1

smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.

2

looks; features

6

round and cute (esp. of eyes)

5

to give an impression; to make an impression

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

2

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

6

to lend a hand; to help

2

human

13

to surge; to well up; to gush out

2

angry voice

3

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

46

poor; pitiable; pathetic; pitiful

3

glaringly; dazzlingly; blazingly

2

to shine; to glitter; to be bright

3

20 years old; (arch.) twenty

4

comparatively; relatively

6

far away; far off; far; long ago; long before

8