to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
to applaud; to cheer (for)
touching; moving; painful
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
objectivity; objective; object (philosophical)
shrewd; astute; cunning; alert
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
subdivision; segmentation; fractionalization; fragmentation
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
to be careful; to pay attention; to take care
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
sacred wine or sake; sake offered to the gods
revision (of text); alteration; change
early (days); initial stage; initial
to be flabbergasted; to be dumbfounded
trickster (in mythology); trickster; swindler; trickster; magician
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
to take seriously; to believe in; to fall for
period of time; time slot; time zone
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
guess; conjecture; surmise
with a fixed time; with a deadline
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
essence; true nature; substance; reality
all doors closed; blocked in every direction; cornered
substantial; real (as opposed to nominal)
a long time ago; quickly; swiftly