frozen dessert (e.g. ice cream, sorbet, ice pop)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to boil; to simmer; to stew; to seethe
milk; infant formula; formula; condensed milk
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
seasoning; flavour; flavor
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
wonder; admiration; being struck with admiration
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
how much; something over; and something; however (much); no matter how
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
actually; really; truly; in practice; practically
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
countryside people (in town); visitor from the country; out-of-towner; country bumpkin (visiting the big city); yokel
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to be enlivened; to be exhilarated; to be excited; to stand out; to contrast
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
because of; owing to; due to
staff member; employee; worker; personnel
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
shape; form; security; collateral; obverse of an old zeni coin
side; flank; profile; aspect; dimension
image; figure; figure; form; image
something or other; one thing or another; this or that
conquest; domination; supremacy; winning (a championship)
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
average (normal, ordinary) year; every year; annually
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
to try to do; to attempt to do
to keep a watchful eye on
interested person; volunteer; supporter