spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; large swarm
charge; rush; dash; assault; attack
(suffering) damage; injury; harm
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
order; command; directions; instructions
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
general mobilization; full mobilization
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
injury; wound; mistake; accident; loss
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
of great promise; with a promising future
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
first place; first rank; units position (of a number)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
palanquin; litter; bier; portable shrine
third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
man; male; masculine gender
older sister; lass; young lady
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to be taught; to learn; to take lessons in
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
(no matter) who; everyone; anyone; nobody
how many people; a number of people
devotion; dedication; self-sacrifice
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
thorough; exhaustive; complete
(punishment by) striking with fists
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
so; like this; in this way; this much; to this extent
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly