to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
all-time high (price, in trading); record high; new high
the place for; the time for; the level of
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
tail (animal); tail end; tip
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
(right at the) side; just beside
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors
to slide into; to slip into
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
manjū; steamed yeast bun with filling
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
at a loss for what to do; at one's wits' end; having no choice
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
womanly; ladylike; feminine
grace; refinement; elegance; daintiness