to rain incessantly; to downpour
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
bad boy; naughty child; brat
failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
string instrument; stringed instrument
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to dance (orig. a hopping dance)
luxurious and gorgeous; magnificent
garden; yard; courtyard; field (of action); area
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
royal castle; imperial castle
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
good-for-nothing; parasite; deadbeat; loafer; drone; idler
leftover food; leftovers; food scraps
searching; rummaging; (arch.) fishing; (arch.) collecting shells
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
same generation; one's generation
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
attendance; presence; appearance
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
probe each other; sound each other out
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
flowery words; rhetorical flourishes
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
upper side (go, chess, othello board)