bubble; foam; froth; head on beer
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
prototype; model; pattern; archetypal
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
heartbroken thoughts; heartrending grief; overwhelming sorrow
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
dregs; lees; grounds; sediment
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to occur to; to remind of; to come to mind
qualifications; requirements; capabilities
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
grace; favor; favour; blessing; benefit
to freeze; to be frozen over; to congeal
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
to grow weak; to become weak; to lose strength
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
remembering; recollection; recall; to remember; to recall; to recollect
being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands
to continue to do; to persist in doing
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
body and soul; mind and body
to pile up; to accumulate; to estimate
what is it (that); the meaning of something; what something is about
survival of the fittest; the law of the jungle; (lit.) the weak are meat the strong do eat
this for sure; certainly is
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
leaf; blade (of grass); (pine) needle
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury