to roll about; to writhe about
to burn to a crisp; to scorch
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to stick it out (until the end)
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
spell; charm; incantation; magic word
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
the Emperor's voice; beautiful voice; beautiful sound
atmospheric current; air current; airflow
both in name and reality; both in name and substance
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
arrogance; haughtiness; conceitedness
pardon; extenuation; borrowing; borrowing a kanji with the same pronunciation to write a similar-sounding word
to hew; to chop up; to mangle; to mince
slashing a sword diagonally from the shoulder
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
acquaintance; relation; affinity; reason
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
exchange of blows; long rally
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
to make progress; to develop; to evolve (method, style, etc.)
to spit out all around; to vomit all around; to spew out (e.g. dirty language)
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
to burst open; to pop; to split