to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
rather; better; instead; if anything
place; room; margin; scope
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
emotion; feeling; feelings; sentiment
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
and then; and so; and; so then
one's relationships; people one knows; circle of friends
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
even; (if) only; just; besides; on top of that
thick; deep; kind; cordial; abundant
lunch break; noon recess; noon rest period
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
one by one; each; every; at intervals of
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
creeping about; stirring restlessly; squirming
pork-cutlet sandwich; tonkatsu sandwich
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
cabbage (Brassica oleracea)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
to approach; to draw near
inviolability; nonaggression; sacredness
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to go past; to pass; to pass by
to have a (rough) idea (of what the situation is)
student (esp. a university student)
(social) position; status
influence; power; might; strength; potency; force