to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
food expenses; money for food; charge for board
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
convenient; handy; useful
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
a-ha-ha (laughing loudly)
worry; care; concern; ennui; boredom
boy; son; baby boy; young man
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike
studies; schoolwork; classwork
superior; excellent; brilliant; outstanding
to be (in contrast to something that is not the case)
preservation of health; hygiene; sanitation; health education (school subject)
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
hard fight; close game; struggle; tight contest
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
heir; inheritor; successor
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
one's own child; one's own children
three; three years of age
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing ...)
to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm
to serve as a reference; to provide useful information; to be helpful; to be informative; to be instructive
magazine; journal; periodical
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
technology; technique; technical
feature (e.g. newspaper); special edition; report