to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
while; during (the time when)
to gather; to collect; to assemble
right in the center (centre)
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
course (of events); development; progress; market order; order without limit
spectator; sightseer; onlooker
whistle (sound made with the lips)
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
hooting; jeering; heckling
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
possible; likely; probable
falsehood and truth; fiction and fact
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
one digit; one column; the "ones" column
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
tension; mental strain; nervousness
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
superficial; half-hearted; shallow