right side; style of Japanese court music
you are quite right; reasonable; natural; just
house to house; door to door
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
love of learning; desire for learning; passion for knowledge
standing signboard; billboard; hoarding
sleepover; overnight stay
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
basic technology; generic technology
contrivance; bit of fiddling; little ingenuity; bit more (e.g. food)
medium (for carrying energy waves); transmission medium
let's see what you've got; show me what you've got
long metal chopsticks (for handling charcoal, esp. in a brazier); fire tongs
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
to listen to in an ecstasy
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
stabbing to death; putting out
private affairs; personal matter
to claim victims; to leave casualties
to find out; to discover; to detect
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
softly; mildly; gently; politely
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
guidelines for action; personal principles
to disagree; to dispute; to fight (over)
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
high window; clerestory window