to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
another's parent; another's parents
unexpected; unforeseen; accidental
to feel oneself indebted to
reasonableness (esp. of children); obedience
cell; serge; cel (celluloid)
to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up
in brief; to put it succinctly
proper; reasonable; right; appropriate
ID card; identification card
with a swoosh; at one fell swoop
security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
sterilization; sterilisation
locker room; changing room; dressing room
irrational (line of) argument
contriving (to raise funds, to find time, etc.); working out (a solution)
new land; new world; new sphere of activity
optical communications line; optical network
Milky Way; luminous band corresponding to the plane of the galaxy
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
whole universe; total universe; all of creation
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
tail (of an aircraft); empennage; tail assembly
(pilot or driver's) seat; cockpit
cockpit; control cabin; flight compartment; pilot compartment; control room
uncivilized; uncivilised; undeveloped (land); unexplored (territory, field, etc.); unbloomed (flower)
settlement (of people on land)