morning and evening; from morning until night; constantly
light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)
to bear fruit; to produce fruit
explosion; rupture; break off
toxicity; virulence; toxic; virulent; poisonous
causticity; corrosiveness
jet; spray; injection; jet propulsion
kobold (evil spirit in German folklore); goblin
subhuman; demi-human; Argentinian (person); (arch.) American (person)
moray (eel) (Gymnothorax kidako); muraenid
adhesive power; viscosity
expansion; swelling; increase; growth
curiously enough; oddly enough; strange to tell
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
selfishness; egotism; egoism; egocentricity
society; the world; the times
making an attempt; trial run
test; trial; probation; ordeal; tribulation
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
combat readiness; battle readiness; fighting trim
awkward; uncomfortable; embarrassing
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
(circuit) tester; micrometer
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); open recruitment
August; eighth month of the lunar calendar
secret medicine; secret remedy; nostrum; wonder drug; excellent remedy
excessive fishing; overfishing; overhunting; excessive taking
feel when biting; manner of enunciation
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
false name; alias; assumed name; pseudonym
disregarding strategy and using brute force
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future